сироп за кашлица

syrup

заливам със/напоявам в сироп syrup

* * *

сиро̀п,

м., -и, (два) сиро̀па syrup; заливам със/напоявам в \сироп syrup.

* * *

syrup: cough сироп - сироп за кашлица

* * *

сиро̀п <-и, бр: -а>

същ м sciròppo m

сироп за кашлица sciròppo per la tosse

сиро́п м., -и, ( два) сиро́па 1. само ед. Sirup m, -e (рядко); 2. мед. само ед. (витаминен, за кашлица и др.) -saft m, - säfte; черешов сироп kirschensirup m; витаминен сироп vitaminsaft m.

{'mikstʃə}
1. смесване, размесване
2. смес, смесица, комбинация
3. фарм. микстура
cough-MIXTURE сироп за кашлица
4. текст. меланж, тъкан от разноцветни нишки

* * *

{'mikstshъ} n 1. смесване; размесване; 2. смес, смесица; комби

* * *

смес; смесица; комбинация;

* * *

* * *

mixture[´mikstʃə] n 1. смесване, размесване; 2. смес, смесица; комбинация; 3. фарм. микстура, разтвор, лекарство; 4. текст. меланж, тъкан от разноцветни нишки; with \mixture weave пъстротъкан; Oxford \mixture тъмносива тъкан; heather \mixture кафява тъкан; меланж.

cough mixture[´kɔf¸mikstʃə] n сироп за кашлица.

néhmen (nahm, genommen) unr.V. hb tr.V. 1. вземам; хващам; 2. вземам, отнемам (jmdm. etw. (Akk) някому нещо), лишавам (някого от нещо); 3. използвам; Ein Stück Kuchen nehmen Вземам парче сладкиш; sich (Dat) etw. (Akk) nehmen вземам си нещо; Ein Taxi nehmen Вземам (ползвам) такси; Hustensaft nehmen Вземам (пия) сироп за кашлица; Platz nehmen Сядам; Ich nehme 1 kg Bananen Ще взема (купя) 1 кг банани; Jmdm. die Freude am Fest nehmen Отнемам някому радостта от празника; Eine Festung nehmen Завземам крепост; etw. (Akk) an sich (Akk) nehmen присвоявам си нещо; etw. (Akk) auf sich (Akk) nehmen поемам нещо върху себе си, нагърбвам се с нещо; etw. (Akk) zu sich (Dat) nehmen ям, хапвам нещо; etw. (Akk) in Empfang nehmen приемам нещо (писмо, колетна пратка и др.); Etw. (Akk) in die Hand nehmen Поемам нещо в свои ръце; Stellung nehmen вземам отношение, заемам позиция; an jmdm. Rache nehmen отмъщавам си на някого; etw. (Akk) in Angriff nehmen залавям се за нещо, започвам нещо; etw. (Akk) in Betrieb nehmen пускам в действие; jmdn. ins Verhör nehmen разпитвам, подлагам на разпит някого; sich (Dat) das Leben nehmen самоубивам се; sich (Dat) die Zeit für etw. (Akk) nehmen отделям време за нещо; Etw. (Akk) sehr genau nehmen Отнасям се много сериозно към нещо.

* * *

* (а, о) tr вземам, хващам; Platz = сядам; <> die Sache nimmt ihren alten Gang, Lauf работата тръгва пак по старому; den Mund recht voll = говоря на едро, преувеличавам; das nimmt mich Wunder това ме учудва; еr weiб die Schьler zu = умее да подхване учениците; e-n in die Lehre = вземам нкг, за да го уча на занаят; etw in Angriff = заемам се с нщ; die Beine unter die Arme = плюя си на петите; kein Blatt vor den Mun = казвам си направо, открито; zur Kenntnis = вземам за сведение; im Grunde genommen в същност.

Hústensaft m сироп против кашлица.